похоже, что дневник превращается в тт.